Archivo documental digitalizado del activismo lésbico, conformado por el registro de producciones gráficas y teóricas, registros fotográficos y sonoros, encuentros reflexivos y acciones callejeras de grupos y activistas lesbianas de diferentes momentos históricos, múltiples posiciones políticas, y diversas geografías de Argentina. Está en permanente construcción, envianos tus aportes y colaboraciones.

viernes, 3 de mayo de 1996

Suzanne Lipsky, por Alejandra Sardá


LESBOFOBIA INTERNALIZADA

Se puede encontrar una salida

"Si bien cada una de nosotras vive la lesbofobia internalizada de una manera única (porque cada una ésta oprimida de forma particular) no cabe ninguna duda de que todas y cada una, hemos sido lastimadas por esta forma particular de opresión".

Un resultado importante de las coaliciones políticas y de los talleres puede ser el revelar la naturaleza de la lesbofobia internalizada y crear técnicas efectivas para eliminar de entre nosotras este importante obstáculo para nuestra liberación. Si bien cada una de nosotras vive la lesbofobia internalizada de una manera única (porque cada una ésta oprimida de forma particular) no cabe ninguna duda de que todas y cada una hemos sido lastimadas por esta forma particular de opresión. Ninguna lesbiana en esta sociedad está libre de eso...

Adaptación de Internalized Opression, de Suzanne Lipsky
Traducción y adaptación: Alejandra Sardá, Comisión Internacional de DD.HH de Lesbianas y Gays (1996)

Artículo completo: Lesbofobia internalizada




No hay comentarios: